free access to english version



Peer-Review-Verfahren / Manuskript (Original) eingereicht: 28.11.2019 / Überarbeitung angenommen: 05.03.2020

Erfahrungsbericht zur Verbreitung und Therapie von Mangelernährung in einer deutschen Klinik


Einleitung


Mangelernährung ist bei Patienten1 mit einer Krebserkrankung weit verbreitet und stellt eine große klinische Herausforderung dar. In einer deutschen Krankenhausstudie fand sich im Jahr 2003 bei 38 % der Patienten mit einer Tumorerkrankung eine Mangelernährung, die mittels des Subjective Global Assessment-Fragebogens und weiterer Parameter erfasst wurde [1]. Eine ähnlich hohe Prävalenz von Mangelernährung wurde auch in anderen Studien beobachtet [2]. Schon lange ist bekannt, dass der Ernährungsstatus besonders in dieser Patientengruppe eine zentrale Determinante der Lebensqualität und ein relevanter prognostischer Marker für das Komplikationsrisiko und die Lebenserwartung ist [3]. Daneben ist Mangelernährung bei diesen Patienten auch mit einer längeren Krankenhausverweildauer assoziiert und geht mit erheblichen zusätzlichen Kosten einher [1, 2, 4]).


Obwohl dieses Problem schon seit langem thematisiert wird [5, 6], ist es bisher trotz vieler Initiativen von Fachgesellschaften und politischen Gremien nicht gelungen, die Versorgungssituation so zu verbessern, dass Mangelernährung im klinischen Setting frühzeitiger erkannt und adäquat behandelt wird. Hierfür stehen evidenzbasierte Leitlinien deutscher und europäischer Fachgesellschaften zur Verfügung [4, 7]. Trotz der hohen Prävalenz von Mangelernährung im stationären Setting verfügen nur wenige Kliniken in Deutschland über ein qualifiziertes Ernährungsteam und andere strukturelle Voraussetzungen für eine moderne Ernährungstherapie.

Abstract


Im vorliegenden Modellprojekt wurde das Ziel verfolgt, die ernährungsmedizinische Versorgung von Patienten1 mit hämato-/onkologischen Erkrankungen unter stationären Bedingungen zu verbessern. Dazu wurde in einer großen hämato-/onkologischen Klinik bei allen stationär aufgenommenen Patienten ein Screening auf das Risiko für Mangelernährung mithilfe des Nutritional Risk Screening 2002-Fragebogens (NRS) durchgeführt. Über einen Zeitraum von 8 Monaten wurde im ersten Teil die „Status quo“-Situation erfasst. Im darauf folgenden zweiten Teil des Projekts wurden Patienten mit einem erhöhten Risiko für Mangelernährung therapeutische Maßnahmen angeboten. Insgesamt wiesen 63,6 % aller rekrutierten Patienten ein erhöhtes Risiko (NRS ≥ 3) auf. Im zweiten Teil des Projekts mit Intervention wurden nur bei 15 (14,6 %) der eingeschlossenen 103 Personen ernährungstherapeutische Maßnahmen, hauptsächlich Verordnung von zusätzlicher Trinknahrung, durchgeführt. Dabei zeigten sich zwei Hauptbarrieren: fehlende Strukturen für Ernährungsmonitoring bzw. Ernährungsberatung und fehlendes Interesse vieler Patienten an Ernährungsunterstützung. Dieses Projekt unterstreicht, wie schwierig die Umsetzung eines leitliniengerechten Ernährungsmanagements im deutschen Gesundheitssystem weiterhin ist.

Schlüsselwörter: Mangelernährung, Nutritional Risk Screening (NRS), Ernährungstherapie, Onkologie, Tumorpatienten




Peer reviewed / Manuscript (original) submitted: 28 November 2019 / Revision accepted: 05 March 2020

Barriers to nutritional support in patients with cancer

Report on a project facing malnutrition in a German hospital


Abstract


This project sought to improve the nutritional management of cancer patients in a large hematology/oncology inpatient clinic. Patients were screened for the risk of malnutrition using the Nutritional Risk Screening (NRS) questionnaire (2002). In the first part of the project, the “status-quo” was assessed over a period of 8 months. During the second part, patients with an increased risk of malnutrition were offered nutritional therapy. Overall, 63.6% of all recruited patients had an increased risk of malnutrition (NRS ≥ 3). However, only 15 (14.6%) of the 103 patients included in the study consented to dietary therapy during part 2, which mainly consisted of consuming liquid nutritional supplements. The two main treatment barriers identified were inadequate hospital infrastructure to deliver inpatient nutritional management and the general lack of interest from many patients in receiving nutrition support. This project highlights the difficulties of implementing guidelines for nutrition management in the German healthcare system.

Keywords: malnutrition, Nutritional Risk Screening (NRS), nutritional therapy, oncology, tumor patients

Full text PDF (free version)




Den vollständigen Artikel finden Sie auch in ERNÄHRUNGS UMSCHAU 9/2020 von Seite M536 bis M544.




free access to english version



Peer-Review-Verfahren / Manuskript (Original) eingereicht: 28.11.2019 / Überarbeitung angenommen: 05.03.2020

Erfahrungsbericht zur Verbreitung und Therapie von Mangelernährung in einer deutschen Klinik


Einleitung


Mangelernährung ist bei Patienten1 mit einer Krebserkrankung weit verbreitet und stellt eine große klinische Herausforderung dar. In einer deutschen Krankenhausstudie fand sich im Jahr 2003 bei 38 % der Patienten mit einer Tumorerkrankung eine Mangelernährung, die mittels des Subjective Global Assessment-Fragebogens und weiterer Parameter erfasst wurde [1]. Eine ähnlich hohe Prävalenz von Mangelernährung wurde auch in anderen Studien beobachtet [2]. Schon lange ist bekannt, dass der Ernährungsstatus besonders in dieser Patientengruppe eine zentrale Determinante der Lebensqualität und ein relevanter prognostischer Marker für das Komplikationsrisiko und die Lebenserwartung ist [3]. Daneben ist Mangelernährung bei diesen Patienten auch mit einer längeren Krankenhausverweildauer assoziiert und geht mit erheblichen zusätzlichen Kosten einher [1, 2, 4]).


Obwohl dieses Problem schon seit langem thematisiert wird [5, 6], ist es bisher trotz vieler Initiativen von Fachgesellschaften und politischen Gremien nicht gelungen, die Versorgungssituation so zu verbessern, dass Mangelernährung im klinischen Setting frühzeitiger erkannt und adäquat behandelt wird. Hierfür stehen evidenzbasierte Leitlinien deutscher und europäischer Fachgesellschaften zur Verfügung [4, 7]. Trotz der hohen Prävalenz von Mangelernährung im stationären Setting verfügen nur wenige Kliniken in Deutschland über ein qualifiziertes Ernährungsteam und andere strukturelle Voraussetzungen für eine moderne Ernährungstherapie.

Abstract


Im vorliegenden Modellprojekt wurde das Ziel verfolgt, die ernährungsmedizinische Versorgung von Patienten1 mit hämato-/onkologischen Erkrankungen unter stationären Bedingungen zu verbessern. Dazu wurde in einer großen hämato-/onkologischen Klinik bei allen stationär aufgenommenen Patienten ein Screening auf das Risiko für Mangelernährung mithilfe des Nutritional Risk Screening 2002-Fragebogens (NRS) durchgeführt. Über einen Zeitraum von 8 Monaten wurde im ersten Teil die „Status quo“-Situation erfasst. Im darauf folgenden zweiten Teil des Projekts wurden Patienten mit einem erhöhten Risiko für Mangelernährung therapeutische Maßnahmen angeboten. Insgesamt wiesen 63,6 % aller rekrutierten Patienten ein erhöhtes Risiko (NRS ≥ 3) auf. Im zweiten Teil des Projekts mit Intervention wurden nur bei 15 (14,6 %) der eingeschlossenen 103 Personen ernährungstherapeutische Maßnahmen, hauptsächlich Verordnung von zusätzlicher Trinknahrung, durchgeführt. Dabei zeigten sich zwei Hauptbarrieren: fehlende Strukturen für Ernährungsmonitoring bzw. Ernährungsberatung und fehlendes Interesse vieler Patienten an Ernährungsunterstützung. Dieses Projekt unterstreicht, wie schwierig die Umsetzung eines leitliniengerechten Ernährungsmanagements im deutschen Gesundheitssystem weiterhin ist.

Schlüsselwörter: Mangelernährung, Nutritional Risk Screening (NRS), Ernährungstherapie, Onkologie, Tumorpatienten




Peer reviewed / Manuscript (original) submitted: 28 November 2019 / Revision accepted: 05 March 2020

Barriers to nutritional support in patients with cancer

Report on a project facing malnutrition in a German hospital


Abstract


This project sought to improve the nutritional management of cancer patients in a large hematology/oncology inpatient clinic. Patients were screened for the risk of malnutrition using the Nutritional Risk Screening (NRS) questionnaire (2002). In the first part of the project, the “status-quo” was assessed over a period of 8 months. During the second part, patients with an increased risk of malnutrition were offered nutritional therapy. Overall, 63.6% of all recruited patients had an increased risk of malnutrition (NRS ≥ 3). However, only 15 (14.6%) of the 103 patients included in the study consented to dietary therapy during part 2, which mainly consisted of consuming liquid nutritional supplements. The two main treatment barriers identified were inadequate hospital infrastructure to deliver inpatient nutritional management and the general lack of interest from many patients in receiving nutrition support. This project highlights the difficulties of implementing guidelines for nutrition management in the German healthcare system.

Keywords: malnutrition, Nutritional Risk Screening (NRS), nutritional therapy, oncology, tumor patients

Full text PDF (free version)




Den vollständigen Artikel finden Sie auch in ERNÄHRUNGS UMSCHAU 9/2020 von Seite M536 bis M544.


Barrieren für Ernährungstherapie in der stationären Hämatologie/Onkologie

free access to english version

Peer-Review-Verfahren / Manuskript (Original) eingereicht: 28.11.2019 / Überarbeitung angenommen: 05.03.2020

Erfahrungsbericht zur Verbreitung und Therapie von Mangelernährung in einer deutschen Klinik
Einleitung
Mangelernährung ist bei Patienten1 mit einer Krebserkrankung weit verbreitet und stellt eine große klinische Herausforderung dar. In einer deutschen Krankenhausstudie fand sich im Jahr 2003 bei 38 % der Patienten mit einer Tumorerkrankung eine Mangelernährung, die mittels des Subjective Global Assessment-Fragebogens und weiterer Parameter erfasst wurde [1]. Eine ähnlich hohe Prävalenz von Mangelernährung wurde auch in anderen Studien beobachtet [2]. Schon lange ist bekannt, dass der Ernährungsstatus besonders in dieser Patientengruppe eine zentrale Determinante der Lebensqualität und ein relevanter prognostischer Marker für das Komplikationsrisiko und die Lebenserwartung ist [3]. Daneben ist Mangelernährung bei diesen Patienten auch mit einer längeren Krankenhausverweildauer assoziiert und geht mit erheblichen zusätzlichen Kosten einher [1, 2, 4]).

Obwohl dieses Problem schon seit langem thematisiert wird [5, 6], ist es bisher trotz vieler Initiativen von Fachgesellschaften und politischen Gremien nicht gelungen, die Versorgungssituation so zu verbessern, dass Mangelernährung im klinischen Setting frühzeitiger erkannt und adäquat behandelt wird. Hierfür stehen evidenzbasierte Leitlinien deutscher und europäischer Fachgesellschaften zur Verfügung [4, 7]. Trotz der hohen Prävalenz von Mangelernährung im stationären Setting verfügen nur wenige Kliniken in Deutschland über ein qualifiziertes Ernährungsteam und andere strukturelle Voraussetzungen für eine moderne Ernährungstherapie.

Abstract

Im vorliegenden Modellprojekt wurde das Ziel verfolgt, die ernährungsmedizinische Versorgung von Patienten1 mit hämato-/onkologischen Erkrankungen unter stationären Bedingungen zu verbessern. Dazu wurde in einer großen hämato-/onkologischen Klinik bei allen stationär aufgenommenen Patienten ein Screening auf das Risiko für Mangelernährung mithilfe des Nutritional Risk Screening 2002-Fragebogens (NRS) durchgeführt. Über einen Zeitraum von 8 Monaten wurde im ersten Teil die „Status quo“-Situation erfasst. Im darauf folgenden zweiten Teil des Projekts wurden Patienten mit einem erhöhten Risiko für Mangelernährung therapeutische Maßnahmen angeboten. Insgesamt wiesen 63,6 % aller rekrutierten Patienten ein erhöhtes Risiko (NRS ≥ 3) auf. Im zweiten Teil des Projekts mit Intervention wurden nur bei 15 (14,6 %) der eingeschlossenen 103 Personen ernährungstherapeutische Maßnahmen, hauptsächlich Verordnung von zusätzlicher Trinknahrung, durchgeführt. Dabei zeigten sich zwei Hauptbarrieren: fehlende Strukturen für Ernährungsmonitoring bzw. Ernährungsberatung und fehlendes Interesse vieler Patienten an Ernährungsunterstützung. Dieses Projekt unterstreicht, wie schwierig die Umsetzung eines leitliniengerechten Ernährungsmanagements im deutschen Gesundheitssystem weiterhin ist.

Schlüsselwörter: Mangelernährung, Nutritional Risk Screening (NRS), Ernährungstherapie, Onkologie, Tumorpatienten


Peer reviewed / Manuscript (original) submitted: 28 November 2019 / Revision accepted: 05 March 2020

Barriers to nutritional support in patients with cancer

Report on a project facing malnutrition in a German hospital

Abstract

This project sought to improve the nutritional management of cancer patients in a large hematology/oncology inpatient clinic. Patients were screened for the risk of malnutrition using the Nutritional Risk Screening (NRS) questionnaire (2002). In the first part of the project, the “status-quo” was assessed over a period of 8 months. During the second part, patients with an increased risk of malnutrition were offered nutritional therapy. Overall, 63.6% of all recruited patients had an increased risk of malnutrition (NRS ≥ 3). However, only 15 (14.6%) of the 103 patients included in the study consented to dietary therapy during part 2, which mainly consisted of consuming liquid nutritional supplements. The two main treatment barriers identified were inadequate hospital infrastructure to deliver inpatient nutritional management and the general lack of interest from many patients in receiving nutrition support. This project highlights the difficulties of implementing guidelines for nutrition management in the German healthcare system.

Keywords: malnutrition, Nutritional Risk Screening (NRS), nutritional therapy, oncology, tumor patients

Full text PDF (free version)


Den vollständigen Artikel finden Sie auch in ERNÄHRUNGS UMSCHAU 9/2020 von Seite M536 bis M544.

News zum Thema des Artikels

Teller mit Haferflocken, daneben Kinderhände mit einem Löffel.

Lesetipp Heft 6/2026: Mangan-, Molybdän- und Zinkzufuhr bei Kindern in Deutschland

Kinder in Deutschland sind über ihre Ernährung meist ausreichend mit Mangan, Molybdän und Zink versorgt. Das zeigen aktuelle Daten aus der BfR-MEAL- und KiESEL-Studie …
weiterlesen

Mehrere Menschen bereiten gemeinsam in einer modernen Küche frisches Gemüse zu. Eine Person in Kochkleidung mit roter Schürze steht lächelnd am Tisch, während andere Gurken, Paprika und weiteres Gemüse schneiden und arrangieren.

Lesetipp Heft 5/2026: Vorstellung eines Rahmenkonzeptes für Lehrküchenveranstaltungen in der medizinischen Rehabilitation

Die Ernährungstherapie ist ein wichtiger Baustein der medizinischen Rehabilitation. Für den praktischen Teil sind Lehrküchenveranstaltungen (LKV) vorgesehen. Der Beitrag stellt ein Konzept vor, das die LKV in den prozessgeleiteten ernährungstherapeutischen German-Nutrit …
weiterlesen

Essen auf einem Teller wird auf einem Tablett serviert.

Lesetipp Heft 5/2026: Best-Practice-Beispiele für die Ernährung in Kliniken und Pflegeheimen

Krankheitsverlauf, Heilungschancen und Sterblichkeit von kranken und älteren Personen in Akutkrankenhäusern und Pflegeeinrichtungen werden ganz entscheidend durch ihren Ernährungszustand beeinflusst. In einer Studie wurden Best-Practice-Beispiele für die Ernährungsverso …
weiterlesen

Artikelfakten

Rubrik: Special
Veröffentlicht: 10.09.2020

Dieser Artikel erscheint in

Artikel teilen

Weitere Artikel zum Thema

IDDSI – für eine einheitliche Terminologie im Dysphagiebereich

Eine von vielen Ursachen für Mangelernährung sind die oropharyngealen Dysphagien (OD). Dieser Oberbegriff bezeichnet multiple Schwierigkeiten in allen Phasen des Schluckvorgangs mit unterschiedlichsten Ursachen [1, 2]. Die Modifikation in der Textur von Speisen und Getr … weiterlesen

27.04.2026
Ahead of Print

Entwicklung eines Core-Assessment-Sets für die Ernährungstherapie in der Gastroenterologie und Hepatologie

Die Österreichische Gesellschaft für Gastroenterologie und Hepatologie (ÖGGH) und die Österreichische Ärztekammer (ÖÄK) gaben 2022 am Institut für Höhere Studien – Institute for Advanced Studies (IHS) eine Studie zum derzeitigen Stand der gastroenterologisch-hepatologis … weiterlesen

Einladung zum Kongress VDD & Friends – Gemeinsam ist MEHR drin!

Der 68. VDD-Bundeskongress wird dieses Jahr gemeinsam mit BDEM, DAEM, DGEM und VDOE ausgerichtet und findet vom 7. bis 9. Mai 2026 im CongressPark Wolfsburg statt. Unter dem Motto Ernährungstherapie und -medizin: professionell, individuell und interdisziplinär steht die … weiterlesen

ADHS und Ernährung bei Kindern und Jugendlichen

Als Ernährungstherapeutinnen am Sozialpädiatrischen Zentrum der Kinderklinik der Charité Universitätsmedizin Berlin betreuen wir regelmäßig Kinder und Jugendliche mit einer Aufmerksamkeitsstörung (ADS) und Hyperaktivität (ADHS). Diese werden uns entweder aufgrund eines … weiterlesen

Ernährungstherapie bei Essstörungen

Herausforderungen, Hindernisse und Stolpersteine in der Therapie mit essgestörten Patient*innen Patient*innen, die aufgrund einer Essstörung in die Ernährungsberatungspraxis kommen, bilden in der Ernährungstherapie eine ganz eigene Gruppe. Die Ernährungssymptomatik ist … weiterlesen

Mangelernährung – der VDD bleibt aktiv

Bei der Organistion der traditionell im November stattfindenden Malnutrition Awareness Week (MAW) unterstützt der VDD seit langem als Kooperationspartner aktiv die Deutsche Gesellschaft für Ernährungsmedizin (DGEM). Die Aktionswoche 2025 verdeutlichte einmal mehr die Be … weiterlesen

14.01.2026

Digitalisierung im Gesundheitswesen: Was eHBA, SMC-B und TI für Ernährungsfachkräfte bedeuten

Zugangswege und Perspektiven für Diätassistent*innen, Oecotropholog*innen und Ernährungswissenschaftler*innen Die Digitalisierung hat das deutsche Gesundheitswesen längst erreicht. Die Telematikinfrastruktur (TI) schafft dabei neue Möglichkeiten für schnelle, sichere un … weiterlesen

Ausgewählte Aspekte der Ernährungstherapie bei Lebererkrankungen

Neues aus der aktualisierten Leitlinie Maßnahmen der Ernährungstherapie bei Lebererkrankungen waren bis 2024 in der S3k-Leitlinie „Klinische Ernährung in der Gastroenterologie (Teil 1) – Leber“ der Deutschen Gesellschaft für Ernährungsmedizin (DGEM) veröffentlicht [1] … weiterlesen