free access to english version



Peer-Review-Verfahren / Manuskript (Original) eingereicht: 09.06.2020 / Überarbeitung angenommen: 29.09.2020

Untersuchung zur Ernährungs- und Gesundheitskompetenz älterer Menschen


Einleitung


Angesichts der zentralen Rolle der Ernährung für ein gesundes Altern und die Prävention chronischer Krankheiten ist die Gestaltung des Ernährungsverhaltens von großer Bedeutung. Die Ernährungskompetenz (EK, engl. food literacy) umfasst die Fähigkeit, den Ess- und Ernährungsalltag selbstbestimmt, verantwortungsbewusst und genussvoll zu gestalten und fördert damit ein ausgewogenes Essverhalten [1–5]. Allerdings wird unterschiedlich definiert, welche Teilbereiche, also welches faktische und praktische Ernährungswissen, welche Gewohnheiten und welche Fähigkeiten und Fertigkeiten zu einer ausgewogenen Ernährung beitragen und wie diese Kompetenzbereiche erfasst werden können [6–12]. Das praktische Ernährungswissen, wie bspw. das Zubereiten einer ausgewogenen Mahlzeit, scheint dabei für das konkrete Ernährungsverhalten relevanter zu sein als das faktische Ernährungswissen (z. B. Pasta ist reich an Kohlenhydraten) [13].

Nach dem Modell nach Vidgen und Gallegos [10] adressiert die EK die vier grundlegenden Fähigkeiten:

1. Planen und Organisieren

2. Auswählen

3. Zubereiten und

4. mit Genuss Essen

Um die EK bei Erwachsenen zu messen, haben Poelman et al. [6] diese Fähigkeiten aufgegriffen und ein Messinstrument entwickelt. Dabei erstellten sie ein Raster zu acht Themenbereichen, die die Bandbreite der Ernährungskompetenz abdecken sollen (⇒ Abschnitt Methodik). Die EK gilt aus wissenschaftlicher Sicht als spezifische Form der Gesundheitskompetenz (GK) [4]. Dass sie eng mit dem umfassenden Konzept der GK verbunden ist, zeigen auch Messinstrumente zur EK [7, 8], die auf Modellen zur GK, insbesondere von Nutbeam [14] und Sørensen et al. [15], beruhen.

Abstract


Der Begriff Ernährungskompetenz beschreibt die Fähigkeit von Menschen, die komplexen Anforderungen einer ausgewogenen Ernährung zu erfüllen. Die Beziehungen zwischen der Ernährungskompetenz älterer Menschen, ihrer Gesundheitskompetenz und ihrem Ernährungsverhalten wurden bislang wenig untersucht. Diese drei Aspekte sind Gegenstand einer Studie zur Förderung der Ernährungskompetenz älterer Menschen. Die Basisdaten von 119 Personen der Studie wurden für die vorliegende Analyse herangezogen. Das Ernährungsverhalten wurde dabei exemplarisch durch den täglichen Obst- und Gemüsekonsum sowie die tägliche Trinkmenge abgebildet. Der Ernährungskompetenz-Score nach Poelman et al. (2018) von 97 Teilnehmenden (Durchschnittsalter: 72,2 Jahre) zeigt einen positiven Zusammenhang mit ihrer Gesundheitskompetenz nach Sørensen et al. (2015). Dennoch legen Diskrepanzen hinsichtlich soziodemografischer Faktoren nahe, dass Ernährungs- und Gesundheitskompetenz nicht analog betrachtet werden können.

Schlüsselwörter: Ernährungskompetenz, Ernährungsverhalten, Food Literacy, Gesundheitskompetenz, Health Literacy, ältere Menschen




Peer-reviewed / Manuscript (original) submitted: 09 June 2020 / Revision accepted: 29 September 2020

Eating an enjoyable and balanced diet

Food literacy among older adults


Abstract


The term food literacy is used to describe people’s ability to meet the complex requirements of a balanced diet. To date, there has been little research into the relationships between food literacy in older adults, their health literacy and their dietary behavior. These three aspects are the subject of a study on the promotion of food literacy in older adults. The baseline data of 119 study participants were used for this analysis. Daily fruit and vegetable consumption and daily fluid intake were used as a proxy for dietary behavior. The food literacy score according to Poelman et al. (2018) of 97 participants (mean age: 72.2 years) exhibits a positive association with their health literacy according to Sørensen et al. (2015). However, discrepancies in sociodemographic factors suggest that food literacy and health literacy cannot be assessed in the same way.

Keywords: food literacy, dietary behavior, health literacy, older adults

Full text PDF (free version)

https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/legalcode




Den vollständigen Artikel finden Sie auch in ERNÄHRUNGS UMSCHAU 3/2021 von Seite M141 bis M148.




free access to english version



Peer-Review-Verfahren / Manuskript (Original) eingereicht: 09.06.2020 / Überarbeitung angenommen: 29.09.2020

Untersuchung zur Ernährungs- und Gesundheitskompetenz älterer Menschen


Einleitung


Angesichts der zentralen Rolle der Ernährung für ein gesundes Altern und die Prävention chronischer Krankheiten ist die Gestaltung des Ernährungsverhaltens von großer Bedeutung. Die Ernährungskompetenz (EK, engl. food literacy) umfasst die Fähigkeit, den Ess- und Ernährungsalltag selbstbestimmt, verantwortungsbewusst und genussvoll zu gestalten und fördert damit ein ausgewogenes Essverhalten [1–5]. Allerdings wird unterschiedlich definiert, welche Teilbereiche, also welches faktische und praktische Ernährungswissen, welche Gewohnheiten und welche Fähigkeiten und Fertigkeiten zu einer ausgewogenen Ernährung beitragen und wie diese Kompetenzbereiche erfasst werden können [6–12]. Das praktische Ernährungswissen, wie bspw. das Zubereiten einer ausgewogenen Mahlzeit, scheint dabei für das konkrete Ernährungsverhalten relevanter zu sein als das faktische Ernährungswissen (z. B. Pasta ist reich an Kohlenhydraten) [13].

Nach dem Modell nach Vidgen und Gallegos [10] adressiert die EK die vier grundlegenden Fähigkeiten:

1. Planen und Organisieren

2. Auswählen

3. Zubereiten und

4. mit Genuss Essen

Um die EK bei Erwachsenen zu messen, haben Poelman et al. [6] diese Fähigkeiten aufgegriffen und ein Messinstrument entwickelt. Dabei erstellten sie ein Raster zu acht Themenbereichen, die die Bandbreite der Ernährungskompetenz abdecken sollen (⇒ Abschnitt Methodik). Die EK gilt aus wissenschaftlicher Sicht als spezifische Form der Gesundheitskompetenz (GK) [4]. Dass sie eng mit dem umfassenden Konzept der GK verbunden ist, zeigen auch Messinstrumente zur EK [7, 8], die auf Modellen zur GK, insbesondere von Nutbeam [14] und Sørensen et al. [15], beruhen.

Abstract


Der Begriff Ernährungskompetenz beschreibt die Fähigkeit von Menschen, die komplexen Anforderungen einer ausgewogenen Ernährung zu erfüllen. Die Beziehungen zwischen der Ernährungskompetenz älterer Menschen, ihrer Gesundheitskompetenz und ihrem Ernährungsverhalten wurden bislang wenig untersucht. Diese drei Aspekte sind Gegenstand einer Studie zur Förderung der Ernährungskompetenz älterer Menschen. Die Basisdaten von 119 Personen der Studie wurden für die vorliegende Analyse herangezogen. Das Ernährungsverhalten wurde dabei exemplarisch durch den täglichen Obst- und Gemüsekonsum sowie die tägliche Trinkmenge abgebildet. Der Ernährungskompetenz-Score nach Poelman et al. (2018) von 97 Teilnehmenden (Durchschnittsalter: 72,2 Jahre) zeigt einen positiven Zusammenhang mit ihrer Gesundheitskompetenz nach Sørensen et al. (2015). Dennoch legen Diskrepanzen hinsichtlich soziodemografischer Faktoren nahe, dass Ernährungs- und Gesundheitskompetenz nicht analog betrachtet werden können.

Schlüsselwörter: Ernährungskompetenz, Ernährungsverhalten, Food Literacy, Gesundheitskompetenz, Health Literacy, ältere Menschen




Peer-reviewed / Manuscript (original) submitted: 09 June 2020 / Revision accepted: 29 September 2020

Eating an enjoyable and balanced diet

Food literacy among older adults


Abstract


The term food literacy is used to describe people’s ability to meet the complex requirements of a balanced diet. To date, there has been little research into the relationships between food literacy in older adults, their health literacy and their dietary behavior. These three aspects are the subject of a study on the promotion of food literacy in older adults. The baseline data of 119 study participants were used for this analysis. Daily fruit and vegetable consumption and daily fluid intake were used as a proxy for dietary behavior. The food literacy score according to Poelman et al. (2018) of 97 participants (mean age: 72.2 years) exhibits a positive association with their health literacy according to Sørensen et al. (2015). However, discrepancies in sociodemographic factors suggest that food literacy and health literacy cannot be assessed in the same way.

Keywords: food literacy, dietary behavior, health literacy, older adults

Full text PDF (free version)

https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/legalcode




Den vollständigen Artikel finden Sie auch in ERNÄHRUNGS UMSCHAU 3/2021 von Seite M141 bis M148.


Genussvoll und ausgewogen essen

free access to english version

Peer-Review-Verfahren / Manuskript (Original) eingereicht: 09.06.2020 / Überarbeitung angenommen: 29.09.2020

Untersuchung zur Ernährungs- und Gesundheitskompetenz älterer Menschen
Einleitung

Angesichts der zentralen Rolle der Ernährung für ein gesundes Altern und die Prävention chronischer Krankheiten ist die Gestaltung des Ernährungsverhaltens von großer Bedeutung. Die Ernährungskompetenz (EK, engl. food literacy) umfasst die Fähigkeit, den Ess- und Ernährungsalltag selbstbestimmt, verantwortungsbewusst und genussvoll zu gestalten und fördert damit ein ausgewogenes Essverhalten [1–5]. Allerdings wird unterschiedlich definiert, welche Teilbereiche, also welches faktische und praktische Ernährungswissen, welche Gewohnheiten und welche Fähigkeiten und Fertigkeiten zu einer ausgewogenen Ernährung beitragen und wie diese Kompetenzbereiche erfasst werden können [6–12]. Das praktische Ernährungswissen, wie bspw. das Zubereiten einer ausgewogenen Mahlzeit, scheint dabei für das konkrete Ernährungsverhalten relevanter zu sein als das faktische Ernährungswissen (z. B. Pasta ist reich an Kohlenhydraten) [13].

Nach dem Modell nach Vidgen und Gallegos [10] adressiert die EK die vier grundlegenden Fähigkeiten:

1. Planen und Organisieren

2. Auswählen

3. Zubereiten und

4. mit Genuss Essen

Um die EK bei Erwachsenen zu messen, haben Poelman et al. [6] diese Fähigkeiten aufgegriffen und ein Messinstrument entwickelt. Dabei erstellten sie ein Raster zu acht Themenbereichen, die die Bandbreite der Ernährungskompetenz abdecken sollen (⇒ Abschnitt Methodik). Die EK gilt aus wissenschaftlicher Sicht als spezifische Form der Gesundheitskompetenz (GK) [4]. Dass sie eng mit dem umfassenden Konzept der GK verbunden ist, zeigen auch Messinstrumente zur EK [7, 8], die auf Modellen zur GK, insbesondere von Nutbeam [14] und Sørensen et al. [15], beruhen.

Abstract

Der Begriff Ernährungskompetenz beschreibt die Fähigkeit von Menschen, die komplexen Anforderungen einer ausgewogenen Ernährung zu erfüllen. Die Beziehungen zwischen der Ernährungskompetenz älterer Menschen, ihrer Gesundheitskompetenz und ihrem Ernährungsverhalten wurden bislang wenig untersucht. Diese drei Aspekte sind Gegenstand einer Studie zur Förderung der Ernährungskompetenz älterer Menschen. Die Basisdaten von 119 Personen der Studie wurden für die vorliegende Analyse herangezogen. Das Ernährungsverhalten wurde dabei exemplarisch durch den täglichen Obst- und Gemüsekonsum sowie die tägliche Trinkmenge abgebildet. Der Ernährungskompetenz-Score nach Poelman et al. (2018) von 97 Teilnehmenden (Durchschnittsalter: 72,2 Jahre) zeigt einen positiven Zusammenhang mit ihrer Gesundheitskompetenz nach Sørensen et al. (2015). Dennoch legen Diskrepanzen hinsichtlich soziodemografischer Faktoren nahe, dass Ernährungs- und Gesundheitskompetenz nicht analog betrachtet werden können.

Schlüsselwörter: Ernährungskompetenz, Ernährungsverhalten, Food Literacy, Gesundheitskompetenz, Health Literacy, ältere Menschen


Peer-reviewed / Manuscript (original) submitted: 09 June 2020 / Revision accepted: 29 September 2020

Eating an enjoyable and balanced diet

Food literacy among older adults

Abstract

The term food literacy is used to describe people’s ability to meet the complex requirements of a balanced diet. To date, there has been little research into the relationships between food literacy in older adults, their health literacy and their dietary behavior. These three aspects are the subject of a study on the promotion of food literacy in older adults. The baseline data of 119 study participants were used for this analysis. Daily fruit and vegetable consumption and daily fluid intake were used as a proxy for dietary behavior. The food literacy score according to Poelman et al. (2018) of 97 participants (mean age: 72.2 years) exhibits a positive association with their health literacy according to Sørensen et al. (2015). However, discrepancies in sociodemographic factors suggest that food literacy and health literacy cannot be assessed in the same way.

Keywords: food literacy, dietary behavior, health literacy, older adults

Full text PDF (free version)

https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/legalcode


Den vollständigen Artikel finden Sie auch in ERNÄHRUNGS UMSCHAU 3/2021 von Seite M141 bis M148.

News zum Thema des Artikels

Kita-Kinder sitzen um einen Tisch und essen Obst

Online News: Lebensmittelverzehr und Nährstoffzufuhr in der Kita: Auswertungen der KiESEL-Studie

Kindertagesstätten (Kitas) sind wichtige Ernährungsumgebungen für Kinder in Deutschland. Trotzdem gibt es nur wenige Daten über den individuellen Lebensmittelverzehr und die Nährstoffzufuhr in Kitas …
weiterlesen

Mehrere geöffnete Getränkedosen auf lila Hintergrund

Online News: Konsum von Energydrinks bei Kindern und Jugendlichen in Deutschland nimmt zu

Der Konsum von Energydrinks unter Kindern und Jugendlichen in Deutschland ist gestiegen. Das zeigen Daten des Präventionsradars, einer jährlichen Befragung zu gesundheitsrelevanten Verhaltensweisen von Schüler*innen. Die Daten stammen aus den Schuljahren 2020/2021 bis 2 …
weiterlesen

Drei Kleinkinder essen in einer Kita an einem Tisch aus Schüsseln, im Vordergrund liegt Obst.

Lesetipp Heft 10/2026: Nachhaltige Ernährungsverpflegung in Kindertagesstätten

Wie entstehen Verpflegungsentscheidungen in Kindertagesstätten und welche Chancen und Herausforderungen gibt es bei der Umsetzung nachhaltiger Konzepte? Die qualitative Studie untersucht Entscheidungsprozesse, Ressourcen und Unterstützungsstrukturen …
weiterlesen

Artikelfakten

Rubrik: Peer Review
Veröffentlicht: 10.03.2021

Dieser Artikel erscheint in

Artikel teilen

Weitere Artikel zum Thema

Ernährung und Bewegung – wichtige Stellschrauben für gesundes Altern

Bereits heute gehört jede*r Fünfte in Deutschland der Generation 65plus an, ein Anteil, der weiter wachsen wird. Gesundes Altern ist daher ein aktuelles Thema mit hoher Priorität. weiterlesen

14.10.2026

Chancen und Herausforderungen nachhaltiger Ernährungsverpflegung in Kindertagesstätten

Das Ernährungssystem ist erheblich an der Überschreitung planetarer Belastungsgrenzen beteiligt. Eine nachhaltige Ernährung kann negative Auswirkungen globaler Klima- und Umweltveränderungen reduzieren und gleichzeitig positive Effekte auf Ernährungsweise und Gesundheit … weiterlesen

15.09.2026

„Mein Speiseplan richtet sich nach dem, was im Angebot ist“

In Deutschland ist wenig über den Ernährungsalltag von Senior*innen in Armut bekannt. Im ELSinA-Projekt wurde deshalb erfragt, vor welchen Herausforderungen sie stehen, welche Bewältigungsstrategien sie diesbezüglich anwenden sowie über welche Ressourcen sie verfügen. weiterlesen

Der Körper is(s)t mit …

Das „Körperthema“ ist ein zentraler Bestandteil der Ernährungstherapie, insbesondere im Kontext esspsychologischer Zusammenhänge und Störungen –  bis hin zu Essstörungen. Der Körper ist dabei nicht nur Objekt der Ernährung, sondern auch Träger von Erfahrungen, Emotionen … weiterlesen

12.08.2026

Zufuhr freier Zucker bei Kindern und Jugendlichen im Alter von 1–17 Jahren in Deutschland

Eine hohe Zuckerzufuhr in Kindheit und Jugend kann Ernährungsgewohnheiten prägen [1] und bis ins Erwachsenenalter zu einem erhöhten Risiko für Gesundheitsbeeinträchtigungen wie Adipositas, kardiovaskulären Erkrankungen und Karies führen [2, 3]. Nach Ergebnissen der Stud … weiterlesen

12.08.2026

Soziale Unterschiede in der nachhaltigen Ernährung junger Menschen in Deutschland

Die vorliegende Studie untersucht nachhaltige Ernährungspraktiken junger Menschen in Deutschland unter der Fragestellung, welche Unterschiede es innerhalb der sogenannten jungen Generation insbesondere mit Blick auf den Fleischverzehr und -verzicht gibt. weiterlesen

13.05.2026

2 Jahre KidZ

Die Verpflegung in stationären Pflegeeinrichtungen steht vor multiplen Herausforderungen: Sie soll den spezifischen ernährungsphysiologischen Bedürfnissen älterer Menschen gerecht werden, einen Beitrag zur Einhaltung planetarer Grenzen leisten, im eingeschränkten person … weiterlesen

15.12.2025

Ernährungsverhalten: Gesunde Ernährung für Kinder und Jugendliche

Für viele Familien ist es eine Herausforderung, eine gesunde Ernährung in ihrem Alltag konsequent umzusetzen – selbst, wenn ihnen die Empfehlungen für eine ausgewogene Ernährung bekannt sind. Gründe dafür sind laut einer aktuellen Studie des Instituts für Kinderernährun … weiterlesen