free access to english version 






Peer-Review-Verfahren | Eingereicht: 01.12.2015 | Akzeptiert: 22.01.2016

Kann eine gesündere Speisenauswahl angestupst werden?



Einleitung und Fragestellung


Nudging in der Gemeinschaftsverpflegung hat zum Ziel, ohne Zwang und Verbote das Speisenauswahlverhalten der Essensgäste zu verändern – in dem hier dargestellten Fall in Richtung einer gesünderen Speisen- und Getränkewahl. Es umfasst alle Eingriffe, mit denen die Eigenschaften oder die Platzierung von Speisen und Getränken oder von entsprechenden Reizen umgestaltet werden. Diese Umgestaltungen werden im Bereich der Speisenausgabe verwirklicht, wo die Essensgäste eine gesündere Auswahl treffen sollen. Die Umgestaltungen werden typischerweise kaum bewusst wahrgenommen und verarbeitet, sie beeinflussen das Auswahlverhalten vieler Essensgäste gleichzeitig und sind nicht auf bestimmte, einzelne Essensgäste zugeschnitten. Die Eingriffe sind einfach, nicht aufwändig und können ohne Einbußen im Gesamtumsatz und unter Beibehaltung der Wahlfreiheit realisiert werden [1–3].

Im Rahmen der Begleitforschung zum Betrieblichen Gesundheitsmanagement (BGM) in der Bundeswehr wurde exemplarisch in der Truppenküche des Fliegerhorstes Kaufbeuren untersucht, ob Nudging-Maßnahmen kurz- und mittelfristig die Auswahl gesunder Speisen und Getränke durch die Essensgäste fördern.

1 Dieser Beitrag ist eine gekürzte Version des Kapitels 6.2 „Gesundheitsförderliche Speisenauswahl“ im Bundeswehr-internen wissenschaftlichen Bericht „Erprobungsvorhaben im Rahmen der Einführung eines BGM“.

Zusammenfassung


Nudging ist ein unscharfer Oberbegriff für ein Bündel von Maßnahmen, die einfache Änderungen in der Gestaltung der psychischen, sozialen und physischen Umwelt einsetzen, um Menschen ohne Zwang dazu zu bewegen, bessere Entscheidungen zu treffen bzw. ihr Verhalten zu ändern. In der Truppenküche des Fliegerhorstes Kaufbeuren wurde im Rahmen der Einführung eines Betrieblichen Gesundheitsmanagements bei der Bundeswehr untersucht, ob einfache Nudging-Maßnahmen die Auswahl gesunder Speisen und Getränke erhöhen. Die Ergebnisse zeigten, dass nach Einführung von Nudging-Maßnahme mehr Essensgäste Salat als Beilage und frisches Obst als Dessert wählten und der Anteil von Wasser an den Getränken stieg.

Schlüsselwörter: Nudging, choice architecture, Gemeinschaftsverpflegung, healthy choice, Ernährungsverhalten




Small changes in choice architecture in a military lunchroom1

Do they nudge towards healthier food choices?


Introduction and objective


Nudging in food catering aims to change diners’ selection of food without coercion or prohibition - in this case in favour of a healthier selection of food and drink. Nudging encompasses all interventions through which the characteristics or positioning of food and drink or related stimuli are altered. These alterations are made in the serving area, where diners should choose a healthier selection. The alterations are usually not consciously perceived and processed; they influence the selection behaviour of multiple diners at the same time and are not tailored to specific individuals. The interventions are usually simple, can be made without loss in overall turnover and whilst retaining the freedom of choice [1–3].


As part of the research on occupational health management in the German Armed Forces, this study examined whether nudging measures encouraged the selection of healthy food and drink by diners in the short and medium term at a selected canteen (Kaufbeuren Air Base).

Summary


Nudging is a term that refers to a set of interventions which introduce simple changes to the design of the psychological, social and physical environment, to encourage people to make better decisions and change their behavior without coercion. As part of the introduction of occupational health management in the German Armed Forces, this study examined whether simple nudging measures increased the selection of healthy food and drink in the military canteen at Kaufbeuren Air Base. The results showed that, after the introduction of nudging measures, more diners chose salad as an accompaniment and fruit as a dessert and the proportion of water chosen from a range of free drinks increased.

Keywords: nudging, choice architecture, catering services, healthy choice, nutritional behavior




Den vollständigen Artikel finden Sie auch in Ernährungs Umschau 03/16 von Seite M59 bis M61.




free access to english version 






Peer-Review-Verfahren | Eingereicht: 01.12.2015 | Akzeptiert: 22.01.2016

Kann eine gesündere Speisenauswahl angestupst werden?



Einleitung und Fragestellung


Nudging in der Gemeinschaftsverpflegung hat zum Ziel, ohne Zwang und Verbote das Speisenauswahlverhalten der Essensgäste zu verändern – in dem hier dargestellten Fall in Richtung einer gesünderen Speisen- und Getränkewahl. Es umfasst alle Eingriffe, mit denen die Eigenschaften oder die Platzierung von Speisen und Getränken oder von entsprechenden Reizen umgestaltet werden. Diese Umgestaltungen werden im Bereich der Speisenausgabe verwirklicht, wo die Essensgäste eine gesündere Auswahl treffen sollen. Die Umgestaltungen werden typischerweise kaum bewusst wahrgenommen und verarbeitet, sie beeinflussen das Auswahlverhalten vieler Essensgäste gleichzeitig und sind nicht auf bestimmte, einzelne Essensgäste zugeschnitten. Die Eingriffe sind einfach, nicht aufwändig und können ohne Einbußen im Gesamtumsatz und unter Beibehaltung der Wahlfreiheit realisiert werden [1–3].

Im Rahmen der Begleitforschung zum Betrieblichen Gesundheitsmanagement (BGM) in der Bundeswehr wurde exemplarisch in der Truppenküche des Fliegerhorstes Kaufbeuren untersucht, ob Nudging-Maßnahmen kurz- und mittelfristig die Auswahl gesunder Speisen und Getränke durch die Essensgäste fördern.

1 Dieser Beitrag ist eine gekürzte Version des Kapitels 6.2 „Gesundheitsförderliche Speisenauswahl“ im Bundeswehr-internen wissenschaftlichen Bericht „Erprobungsvorhaben im Rahmen der Einführung eines BGM“.

Zusammenfassung


Nudging ist ein unscharfer Oberbegriff für ein Bündel von Maßnahmen, die einfache Änderungen in der Gestaltung der psychischen, sozialen und physischen Umwelt einsetzen, um Menschen ohne Zwang dazu zu bewegen, bessere Entscheidungen zu treffen bzw. ihr Verhalten zu ändern. In der Truppenküche des Fliegerhorstes Kaufbeuren wurde im Rahmen der Einführung eines Betrieblichen Gesundheitsmanagements bei der Bundeswehr untersucht, ob einfache Nudging-Maßnahmen die Auswahl gesunder Speisen und Getränke erhöhen. Die Ergebnisse zeigten, dass nach Einführung von Nudging-Maßnahme mehr Essensgäste Salat als Beilage und frisches Obst als Dessert wählten und der Anteil von Wasser an den Getränken stieg.

Schlüsselwörter: Nudging, choice architecture, Gemeinschaftsverpflegung, healthy choice, Ernährungsverhalten




Small changes in choice architecture in a military lunchroom1

Do they nudge towards healthier food choices?


Introduction and objective


Nudging in food catering aims to change diners’ selection of food without coercion or prohibition - in this case in favour of a healthier selection of food and drink. Nudging encompasses all interventions through which the characteristics or positioning of food and drink or related stimuli are altered. These alterations are made in the serving area, where diners should choose a healthier selection. The alterations are usually not consciously perceived and processed; they influence the selection behaviour of multiple diners at the same time and are not tailored to specific individuals. The interventions are usually simple, can be made without loss in overall turnover and whilst retaining the freedom of choice [1–3].


As part of the research on occupational health management in the German Armed Forces, this study examined whether nudging measures encouraged the selection of healthy food and drink by diners in the short and medium term at a selected canteen (Kaufbeuren Air Base).

Summary


Nudging is a term that refers to a set of interventions which introduce simple changes to the design of the psychological, social and physical environment, to encourage people to make better decisions and change their behavior without coercion. As part of the introduction of occupational health management in the German Armed Forces, this study examined whether simple nudging measures increased the selection of healthy food and drink in the military canteen at Kaufbeuren Air Base. The results showed that, after the introduction of nudging measures, more diners chose salad as an accompaniment and fruit as a dessert and the proportion of water chosen from a range of free drinks increased.

Keywords: nudging, choice architecture, catering services, healthy choice, nutritional behavior




Den vollständigen Artikel finden Sie auch in Ernährungs Umschau 03/16 von Seite M59 bis M61.


Nudging in der Truppenküche1

free access to english version 


Peer-Review-Verfahren | Eingereicht: 01.12.2015 | Akzeptiert: 22.01.2016

Kann eine gesündere Speisenauswahl angestupst werden?

Einleitung und Fragestellung

Nudging in der Gemeinschaftsverpflegung hat zum Ziel, ohne Zwang und Verbote das Speisenauswahlverhalten der Essensgäste zu verändern – in dem hier dargestellten Fall in Richtung einer gesünderen Speisen- und Getränkewahl. Es umfasst alle Eingriffe, mit denen die Eigenschaften oder die Platzierung von Speisen und Getränken oder von entsprechenden Reizen umgestaltet werden. Diese Umgestaltungen werden im Bereich der Speisenausgabe verwirklicht, wo die Essensgäste eine gesündere Auswahl treffen sollen. Die Umgestaltungen werden typischerweise kaum bewusst wahrgenommen und verarbeitet, sie beeinflussen das Auswahlverhalten vieler Essensgäste gleichzeitig und sind nicht auf bestimmte, einzelne Essensgäste zugeschnitten. Die Eingriffe sind einfach, nicht aufwändig und können ohne Einbußen im Gesamtumsatz und unter Beibehaltung der Wahlfreiheit realisiert werden [1–3].

Im Rahmen der Begleitforschung zum Betrieblichen Gesundheitsmanagement (BGM) in der Bundeswehr wurde exemplarisch in der Truppenküche des Fliegerhorstes Kaufbeuren untersucht, ob Nudging-Maßnahmen kurz- und mittelfristig die Auswahl gesunder Speisen und Getränke durch die Essensgäste fördern.

1 Dieser Beitrag ist eine gekürzte Version des Kapitels 6.2 „Gesundheitsförderliche Speisenauswahl“ im Bundeswehr-internen wissenschaftlichen Bericht „Erprobungsvorhaben im Rahmen der Einführung eines BGM“.

Zusammenfassung

Nudging ist ein unscharfer Oberbegriff für ein Bündel von Maßnahmen, die einfache Änderungen in der Gestaltung der psychischen, sozialen und physischen Umwelt einsetzen, um Menschen ohne Zwang dazu zu bewegen, bessere Entscheidungen zu treffen bzw. ihr Verhalten zu ändern. In der Truppenküche des Fliegerhorstes Kaufbeuren wurde im Rahmen der Einführung eines Betrieblichen Gesundheitsmanagements bei der Bundeswehr untersucht, ob einfache Nudging-Maßnahmen die Auswahl gesunder Speisen und Getränke erhöhen. Die Ergebnisse zeigten, dass nach Einführung von Nudging-Maßnahme mehr Essensgäste Salat als Beilage und frisches Obst als Dessert wählten und der Anteil von Wasser an den Getränken stieg.

Schlüsselwörter: Nudging, choice architecture, Gemeinschaftsverpflegung, healthy choice, Ernährungsverhalten


Small changes in choice architecture in a military lunchroom1

Do they nudge towards healthier food choices?
Introduction and objective
Nudging in food catering aims to change diners’ selection of food without coercion or prohibition – in this case in favour of a healthier selection of food and drink. Nudging encompasses all interventions through which the characteristics or positioning of food and drink or related stimuli are altered. These alterations are made in the serving area, where diners should choose a healthier selection. The alterations are usually not consciously perceived and processed; they influence the selection behaviour of multiple diners at the same time and are not tailored to specific individuals. The interventions are usually simple, can be made without loss in overall turnover and whilst retaining the freedom of choice [1–3].

As part of the research on occupational health management in the German Armed Forces, this study examined whether nudging measures encouraged the selection of healthy food and drink by diners in the short and medium term at a selected canteen (Kaufbeuren Air Base).

Summary

Nudging is a term that refers to a set of interventions which introduce simple changes to the design of the psychological, social and physical environment, to encourage people to make better decisions and change their behavior without coercion. As part of the introduction of occupational health management in the German Armed Forces, this study examined whether simple nudging measures increased the selection of healthy food and drink in the military canteen at Kaufbeuren Air Base. The results showed that, after the introduction of nudging measures, more diners chose salad as an accompaniment and fruit as a dessert and the proportion of water chosen from a range of free drinks increased.

Keywords: nudging, choice architecture, catering services, healthy choice, nutritional behavior


Den vollständigen Artikel finden Sie auch in Ernährungs Umschau 03/16 von Seite M59 bis M61.

News zum Thema des Artikels

Kita-Kinder sitzen um einen Tisch und essen Obst

Online News: Lebensmittelverzehr und Nährstoffzufuhr in der Kita: Auswertungen der KiESEL-Studie

Kindertagesstätten (Kitas) sind wichtige Ernährungsumgebungen für Kinder in Deutschland. Trotzdem gibt es nur wenige Daten über den individuellen Lebensmittelverzehr und die Nährstoffzufuhr in Kitas …
weiterlesen

Mehrere geöffnete Getränkedosen auf lila Hintergrund

Online News: Konsum von Energydrinks bei Kindern und Jugendlichen in Deutschland nimmt zu

Der Konsum von Energydrinks unter Kindern und Jugendlichen in Deutschland ist gestiegen. Das zeigen Daten des Präventionsradars, einer jährlichen Befragung zu gesundheitsrelevanten Verhaltensweisen von Schüler*innen. Die Daten stammen aus den Schuljahren 2020/2021 bis 2 …
weiterlesen

Drei Kleinkinder essen in einer Kita an einem Tisch aus Schüsseln, im Vordergrund liegt Obst.

Lesetipp Heft 10/2026: Nachhaltige Ernährungsverpflegung in Kindertagesstätten

Wie entstehen Verpflegungsentscheidungen in Kindertagesstätten und welche Chancen und Herausforderungen gibt es bei der Umsetzung nachhaltiger Konzepte? Die qualitative Studie untersucht Entscheidungsprozesse, Ressourcen und Unterstützungsstrukturen …
weiterlesen

Artikelfakten

Veröffentlicht: 15.03.2016

Themen des Artikels

Dieser Artikel erscheint in

Artikel teilen

Weitere Artikel zum Thema

14.10.2026

Chancen und Herausforderungen nachhaltiger Ernährungsverpflegung in Kindertagesstätten

Das Ernährungssystem ist erheblich an der Überschreitung planetarer Belastungsgrenzen beteiligt. Eine nachhaltige Ernährung kann negative Auswirkungen globaler Klima- und Umweltveränderungen reduzieren und gleichzeitig positive Effekte auf Ernährungsweise und Gesundheit … weiterlesen

15.09.2026

„Mein Speiseplan richtet sich nach dem, was im Angebot ist“

In Deutschland ist wenig über den Ernährungsalltag von Senior*innen in Armut bekannt. Im ELSinA-Projekt wurde deshalb erfragt, vor welchen Herausforderungen sie stehen, welche Bewältigungsstrategien sie diesbezüglich anwenden sowie über welche Ressourcen sie verfügen. weiterlesen

12.08.2026

Zufuhr freier Zucker bei Kindern und Jugendlichen im Alter von 1–17 Jahren in Deutschland

Eine hohe Zuckerzufuhr in Kindheit und Jugend kann Ernährungsgewohnheiten prägen [1] und bis ins Erwachsenenalter zu einem erhöhten Risiko für Gesundheitsbeeinträchtigungen wie Adipositas, kardiovaskulären Erkrankungen und Karies führen [2, 3]. Nach Ergebnissen der Stud … weiterlesen

12.08.2026

Soziale Unterschiede in der nachhaltigen Ernährung junger Menschen in Deutschland

Die vorliegende Studie untersucht nachhaltige Ernährungspraktiken junger Menschen in Deutschland unter der Fragestellung, welche Unterschiede es innerhalb der sogenannten jungen Generation insbesondere mit Blick auf den Fleischverzehr und -verzicht gibt. weiterlesen

Regionale Hülsenfrüchte in der Ernährung

Teil 1 Einführung: Mehr Hülsenfrüchte auf den Teller Es gibt viele Gründe, warum weniger Fleisch und mehr Hülsenfrüchte auf dem Teller nachhaltig und gesund sind. Hülsenfrüchte liefern hochwertiges pflanzliches Eiweiß (nicht nur) für eine vegetarische oder vegane Ernähr … weiterlesen

15.09.2025

Lebensmittelbasierte Ernährungsempfehlungen für Kinder und Jugendliche und Planetare Gesundheit

Update der Optimierten Mischkost Der globale Klimawandel erfordert einen Paradigmenwechsel in der Ernährung. In der vorliegenden Studie wurde die Nachhaltigkeit des lebensmittelbasierten Ernährungskonzepts der Optimierten Mischkost (OMK) für Kinder und Jugendliche unter … weiterlesen

15.09.2025

Mehr Auswahl am gemeinsamen Tisch

Alternativprodukte zu tierischen Lebensmitteln als Beitrag zu einer nachhaltigeren Ernährung Im Interview mit der ERNÄHRUNGS UMSCHAU erläutern die Beiratsmitglieder Prof. Dr. Monika Pischetsrieder, Lehrstuhl für Lebensmittelchemie, Universität Erlangen-Nürnberg, Prof. D … weiterlesen

Der Bildungsort Esstisch

Gemeinsames Essen als Bildungsanlass  Mahlzeiten bieten Kindern die Möglichkeit für zahlreiche Lernerfahrungen. Sie lernen verschiedene Lebensmittel kennen und üben durch Ausprobieren und Selber-Machen, ihren Körper und dessen Bedürfnisse zu spüren. Wichtig ist ein … weiterlesen