free access to english version



Peer-Review-Verfahren Manuskript (Original) eingereicht: 25.03.2024; Überarbeitung angenommen: 29.07.2024

Proteinqualität von veganen und vegetarischen Mensa-Gerichten

des Studentenwerks Schleswig-Holstein am Beispiel der Universität Kie
l

Einleitung


Besonders unter jungen Erwachsenen ist der Anteil derer, die sich pflanzenbetont und arm an tierischen Lebensmitteln ernähren, hoch [1, 2] und die Nachfrage nach veganen Menüs ist in der Campusgastronomie daher entsprechend groß [3]. Die Ausrichtung des Speisenangebots hin zu mehr pflanzenbasierter und insbesondere fleischarmer Kost in der Gemeinschaftsverpflegung hat neben potenziellen gesundheitlichen Vorteilen v. a. einen Nutzen im Hinblick auf den Klima- und Ressourcenschutz [4].


Tierische Proteinquellen weisen jedoch meist eine höhere Proteinqualität auf als pflanzliche Quellen [5, 6]. Diese enthalten zwar ebenfalls alle 9 unentbehrlichen Aminosäuren (AS) (Indispensable Amino Acids, IAA), jedoch oftmals nicht in vergleichbar ausgewogenem Maße hinsichtlich des menschlichen Bedarfs. In Getreide ist z. B. die IAA Lysin limitierend und in Hülsenfrüchten sind es oftmals die schwefelhaltigen AS Methionin und Cystein (Sulphur Amino Acids, SAA) [7, 8]. Zusätzlich kann die Bioverfügbarkeit von AS durch antinutritive Faktoren, z. B. Phytinsäuren, Protease- und Trypsininhibitoren, Lektine oder Tannine, herabgesetzt sein [9, 10]. Deshalb gilt für die meisten Pflanzenproteine, dass eine Ergänzung der jeweils limitierenden IAA durch eine sinnvolle Kombination von pflanzlichen Proteinquellen notwendig ist, um eine zu tierischen Quellen vergleichbare Proteinqualität zu erreichen [11, 12]. ...

Abstract


Die Nachfrage nach pflanzenbasierter Ernährung steigt auch in der Gemeinschaftsverpflegung und ist insbesondere in der Campusgastronomie hoch. Auf Basis von Rezepten aus dem Speisenangebot des Studentenwerks Schleswig-Holstein wurde die Proteinqualität anhand des Digestible Indispensable Amino Acid Score (DIAAS) für 46 vegane, 11 vegetarische und 9 fleischhaltige Gerichte unter Einbeziehung ilealer Verdaulichkeitskoeffizienten aus der Literatur kalkuliert. Etwa die Hälfte der veganen Gerichte wies eine geringe Proteinqualität (DIAAS < 75) auf. Dies war auf eine mangelnde Aufnahme von Lysin über Getreideprodukte oder auch von schwefelhaltigen Aminosäuren über Hülsenfrüchte zurückzuführen, wenn diese die erste proteinliefernde Zutat bildeten und nicht ausreichend komplementiert wurden. Aus diesem Grund empfiehlt sich für die Planung veganer Speisen, einen Fokus auf Zutaten mit einem hohen Lysingehalt sowie einer hohen ilealen Verdaulichkeit des Lysins zu setzen.




Peer reviewed / Manuscript (original) submitted: 25 March 2024; revision accepted: 29 July 2024

Protein quality of vegan and vegetarian university canteen dishes

of the Studentenwerk Schleswig-Holstein using the example of the University of Kiel


Abstract


The demand for plant-based nutrition is increasing in public catering and is particularly high in campus catering and gastronomy. Based on recipes from the Studentenwerk Schleswig-Holstein’s (student services organization) lunch menu, the protein quality was calculated using the Digestible Indispensable Amino Acid Score (DIAAS) for 46 vegan, 11 vegetarian and 9 meat-containing dishes, taking into account ileal digestibility coefficients from the literature. About half of the vegan dishes were of low protein quality (DIAAS < 75). This was due to a lack of intake of lysine from grain products or of sulfur-containing amino acids from legumes when these were the first protein-providing ingredient and were not adequately complemented. For this reason, when planning vegan dishes it is recommended to focus on ingredients with a high lysine content and also a high ileal digestibility of the lysine.

Full text PDF (free version)

https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/legalcode




Den vollständigen Artikel finden Sie auch in ERNÄHRUNGS UMSCHAU 1/2025 auf den Seiten M14 bis M21.




free access to english version



Peer-Review-Verfahren Manuskript (Original) eingereicht: 25.03.2024; Überarbeitung angenommen: 29.07.2024

Proteinqualität von veganen und vegetarischen Mensa-Gerichten

des Studentenwerks Schleswig-Holstein am Beispiel der Universität Kie
l

Einleitung


Besonders unter jungen Erwachsenen ist der Anteil derer, die sich pflanzenbetont und arm an tierischen Lebensmitteln ernähren, hoch [1, 2] und die Nachfrage nach veganen Menüs ist in der Campusgastronomie daher entsprechend groß [3]. Die Ausrichtung des Speisenangebots hin zu mehr pflanzenbasierter und insbesondere fleischarmer Kost in der Gemeinschaftsverpflegung hat neben potenziellen gesundheitlichen Vorteilen v. a. einen Nutzen im Hinblick auf den Klima- und Ressourcenschutz [4].


Tierische Proteinquellen weisen jedoch meist eine höhere Proteinqualität auf als pflanzliche Quellen [5, 6]. Diese enthalten zwar ebenfalls alle 9 unentbehrlichen Aminosäuren (AS) (Indispensable Amino Acids, IAA), jedoch oftmals nicht in vergleichbar ausgewogenem Maße hinsichtlich des menschlichen Bedarfs. In Getreide ist z. B. die IAA Lysin limitierend und in Hülsenfrüchten sind es oftmals die schwefelhaltigen AS Methionin und Cystein (Sulphur Amino Acids, SAA) [7, 8]. Zusätzlich kann die Bioverfügbarkeit von AS durch antinutritive Faktoren, z. B. Phytinsäuren, Protease- und Trypsininhibitoren, Lektine oder Tannine, herabgesetzt sein [9, 10]. Deshalb gilt für die meisten Pflanzenproteine, dass eine Ergänzung der jeweils limitierenden IAA durch eine sinnvolle Kombination von pflanzlichen Proteinquellen notwendig ist, um eine zu tierischen Quellen vergleichbare Proteinqualität zu erreichen [11, 12]. ...

Abstract


Die Nachfrage nach pflanzenbasierter Ernährung steigt auch in der Gemeinschaftsverpflegung und ist insbesondere in der Campusgastronomie hoch. Auf Basis von Rezepten aus dem Speisenangebot des Studentenwerks Schleswig-Holstein wurde die Proteinqualität anhand des Digestible Indispensable Amino Acid Score (DIAAS) für 46 vegane, 11 vegetarische und 9 fleischhaltige Gerichte unter Einbeziehung ilealer Verdaulichkeitskoeffizienten aus der Literatur kalkuliert. Etwa die Hälfte der veganen Gerichte wies eine geringe Proteinqualität (DIAAS < 75) auf. Dies war auf eine mangelnde Aufnahme von Lysin über Getreideprodukte oder auch von schwefelhaltigen Aminosäuren über Hülsenfrüchte zurückzuführen, wenn diese die erste proteinliefernde Zutat bildeten und nicht ausreichend komplementiert wurden. Aus diesem Grund empfiehlt sich für die Planung veganer Speisen, einen Fokus auf Zutaten mit einem hohen Lysingehalt sowie einer hohen ilealen Verdaulichkeit des Lysins zu setzen.




Peer reviewed / Manuscript (original) submitted: 25 March 2024; revision accepted: 29 July 2024

Protein quality of vegan and vegetarian university canteen dishes

of the Studentenwerk Schleswig-Holstein using the example of the University of Kiel


Abstract


The demand for plant-based nutrition is increasing in public catering and is particularly high in campus catering and gastronomy. Based on recipes from the Studentenwerk Schleswig-Holstein’s (student services organization) lunch menu, the protein quality was calculated using the Digestible Indispensable Amino Acid Score (DIAAS) for 46 vegan, 11 vegetarian and 9 meat-containing dishes, taking into account ileal digestibility coefficients from the literature. About half of the vegan dishes were of low protein quality (DIAAS < 75). This was due to a lack of intake of lysine from grain products or of sulfur-containing amino acids from legumes when these were the first protein-providing ingredient and were not adequately complemented. For this reason, when planning vegan dishes it is recommended to focus on ingredients with a high lysine content and also a high ileal digestibility of the lysine.

Full text PDF (free version)

https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/legalcode




Den vollständigen Artikel finden Sie auch in ERNÄHRUNGS UMSCHAU 1/2025 auf den Seiten M14 bis M21.


Proteinqualität von veganen und vegetarischen Mensa-Gerichten

free access to english version

Peer-Review-Verfahren Manuskript (Original) eingereicht: 25.03.2024; Überarbeitung angenommen: 29.07.2024

Proteinqualität von veganen und vegetarischen Mensa-Gerichten

des Studentenwerks Schleswig-Holstein am Beispiel der Universität Kiel

Einleitung
Besonders unter jungen Erwachsenen ist der Anteil derer, die sich pflanzenbetont und arm an tierischen Lebensmitteln ernähren, hoch [1, 2] und die Nachfrage nach veganen Menüs ist in der Campusgastronomie daher entsprechend groß [3]. Die Ausrichtung des Speisenangebots hin zu mehr pflanzenbasierter und insbesondere fleischarmer Kost in der Gemeinschaftsverpflegung hat neben potenziellen gesundheitlichen Vorteilen v. a. einen Nutzen im Hinblick auf den Klima- und Ressourcenschutz [4].

Tierische Proteinquellen weisen jedoch meist eine höhere Proteinqualität auf als pflanzliche Quellen [5, 6]. Diese enthalten zwar ebenfalls alle 9 unentbehrlichen Aminosäuren (AS) (Indispensable Amino Acids, IAA), jedoch oftmals nicht in vergleichbar ausgewogenem Maße hinsichtlich des menschlichen Bedarfs. In Getreide ist z. B. die IAA Lysin limitierend und in Hülsenfrüchten sind es oftmals die schwefelhaltigen AS Methionin und Cystein (Sulphur Amino Acids, SAA) [7, 8]. Zusätzlich kann die Bioverfügbarkeit von AS durch antinutritive Faktoren, z. B. Phytinsäuren, Protease- und Trypsininhibitoren, Lektine oder Tannine, herabgesetzt sein [9, 10]. Deshalb gilt für die meisten Pflanzenproteine, dass eine Ergänzung der jeweils limitierenden IAA durch eine sinnvolle Kombination von pflanzlichen Proteinquellen notwendig ist, um eine zu tierischen Quellen vergleichbare Proteinqualität zu erreichen [11, 12]. …

Abstract

Die Nachfrage nach pflanzenbasierter Ernährung steigt auch in der Gemeinschaftsverpflegung und ist insbesondere in der Campusgastronomie hoch. Auf Basis von Rezepten aus dem Speisenangebot des Studentenwerks Schleswig-Holstein wurde die Proteinqualität anhand des Digestible Indispensable Amino Acid Score (DIAAS) für 46 vegane, 11 vegetarische und 9 fleischhaltige Gerichte unter Einbeziehung ilealer Verdaulichkeitskoeffizienten aus der Literatur kalkuliert. Etwa die Hälfte der veganen Gerichte wies eine geringe Proteinqualität (DIAAS < 75) auf. Dies war auf eine mangelnde Aufnahme von Lysin über Getreideprodukte oder auch von schwefelhaltigen Aminosäuren über Hülsenfrüchte zurückzuführen, wenn diese die erste proteinliefernde Zutat bildeten und nicht ausreichend komplementiert wurden. Aus diesem Grund empfiehlt sich für die Planung veganer Speisen, einen Fokus auf Zutaten mit einem hohen Lysingehalt sowie einer hohen ilealen Verdaulichkeit des Lysins zu setzen.


Peer reviewed / Manuscript (original) submitted: 25 March 2024; revision accepted: 29 July 2024

Protein quality of vegan and vegetarian university canteen dishes

of the Studentenwerk Schleswig-Holstein using the example of the University of Kiel

Abstract

The demand for plant-based nutrition is increasing in public catering and is particularly high in campus catering and gastronomy. Based on recipes from the Studentenwerk Schleswig-Holstein’s (student services organization) lunch menu, the protein quality was calculated using the Digestible Indispensable Amino Acid Score (DIAAS) for 46 vegan, 11 vegetarian and 9 meat-containing dishes, taking into account ileal digestibility coefficients from the literature. About half of the vegan dishes were of low protein quality (DIAAS < 75). This was due to a lack of intake of lysine from grain products or of sulfur-containing amino acids from legumes when these were the first protein-providing ingredient and were not adequately complemented. For this reason, when planning vegan dishes it is recommended to focus on ingredients with a high lysine content and also a high ileal digestibility of the lysine.

Full text PDF (free version)

https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/legalcode


Den vollständigen Artikel finden Sie auch in ERNÄHRUNGS UMSCHAU 1/2025 auf den Seiten M14 bis M21.

News zum Thema des Artikels

Tablett mit einem veganen Schnitzel, gemischtem Gemüse, Salat und Apfel in einer Mensa.

Online News: Deutlicher Wandel im Speiseangebot deutscher Hochschulmensen

Das Angebot an Hauptgerichten in deutschen Hochschulmensen hat sich zwischen 2015 und 2024 grundlegend verändert. Das zeigt eine Studie der Universität Konstanz und der Hochschule für Technik und Wirtschaft Berlin …
weiterlesen

Köche kochen in einer Gastroküche

Lesetipp Heft 7/2026: Thermische Verfahren in der Lebensmittelverarbeitung

Thermische Verfahren werden als zentrale Methoden in der Lebensmittelverarbeitung in der Gemeinschaftsverpflegung und im Privathaushalt eingesetzt. Sie gelten als Bindeglied zwischen Lebensmittelsicherheit, Nährstofferhalt und sensorischer Qualität. Hinsichtlich der Tec …
weiterlesen

4 Kinder sitzen am Tisch und haben Teller mit Essen vor sich

Lesetipp Heft 7/2026: Umsetzung pflanzenbetonter Verpflegung in Kitas und Schulen

Fachgesellschaften empfehlen eine pflanzenbetonte Ernährung für die Gemeinschaftsverpflegung. Der Beitrag von Alten et al. untersucht, wie pflanzenbetonte Konzepte in Kitas und Schulen in Deutschland umgesetzt und angenommen werden …
weiterlesen

Artikelfakten

Rubrik: Peer Review
Veröffentlicht: 14.01.2025

Themen des Artikels

Dieser Artikel erscheint in

Artikel teilen

Weitere Artikel zum Thema

05.10.2026
Ahead of Print

Evaluation einer partizipativ gestalteten Optimierung der Einsatzverpflegung der Bereitschaftspolizei

Die Einsatzkräfte der Bereitschaftspolizei bewahren die innere Sicherheit in Deutschland und unterliegen hohen Arbeitsbelastungen mit erhöhten Krankheitsrisiken. weiterlesen

Nachhaltige Gastronomie – Neues RAL Gütezeichen bietet Orientierung für eine zukunftsfähige Branche

Die Gütegemeinschaft Ernährungs-Kompetenz e. V. (GEK e. V.) entwickelt und vergibt seit vielen Jahren Gütesicherungen für Qualität und Verantwortung in der Gemeinschaftsverpflegung. Nun stellt sie ein neues Gütezeichen vor. weiterlesen

DGE-VerpflegungsCheck: Tutorials führen Schritt für Schritt zur Auszeichnung

Mit dem DGE-VerpflegungsCheck können Einrichtungen, Betriebe und Caterer der Gemeinschaftsgastronomie und -verpflegung schnell, einfach und kostengünstig ihr Verpflegungsangebot prüfen und sich auszeichnen lassen. weiterlesen

Zukunft auf dem Teller: Wie das RAL Symposium Ernährung 2026 die Gemeinschaftsgastronomie neu denkt

Von finnischer Gelassenheit über Künstliche Intelligenz bis hin zu „True Crime“ in der Küche: Rund 60 Entscheider*innen aus Beratung, Küche und Management folgten am 9. Februar 2026 der Einladung der Gütegemeinschaft Ernährungs Kompetenz (GEK e. V.) zum RAL Symposium Er … weiterlesen

Bundesernährungsministerium fördert Projekt der DGE für eine bessere Qualität in der Gemeinschaftsverpflegung

Bundesminister Alois Rainer, Bundesministerium für Landwirtschaft, Ernährung und Heimat (BMLEH), setzt sich dafür ein, die Qualität in der Gemeinschaftsverpflegung flächendeckend zu verbessern und das Angebot gesünder und nachhaltiger zu gestalten. Dazu hat er am 9. Dez … weiterlesen

13.08.2025

Junge Forschung: Vergleich gängiger Speisenproduktionssysteme in der Gemeinschaftsverpflegung hinsichtlich einer nachhaltigen Produktionsweise

Eine Online-Befragung von Betrieben der Gemeinschaftsverpflegung zur Datengenerierung1 Einleitung Jährlich werden in Deutschland laut Schätzungen ca. 17 Mio. Menschen in verschiedenen Ernährungsumgebungen, z. B. Kindertagesstätten, Schulen, Krankenhäusern, Senior*innene … weiterlesen

14.07.2025

Außer-Haus-Verpflegung: Bioregionale Produkte in der Gemeinschaftsverpflegung

Täglich nehmen rund 15–18 Mio. Menschen in Deutschland Mahlzeiten in Kantinen, Mensen oder anderen Einrichtungen der Gemeinschaftsverpflegung ein. Aufgrund dieses großen Einflussbereichs wird der Außer-Haus-Verpflegung eine zentrale Rolle bei der Transformation des Ernä … weiterlesen

Lebensmittelverarbeitung

Ein Überblick über verschiedene Verfahren und Bereiche Dieser Beitrag ist der Start in eine Serie zum Themenkomplex Lebensmittelverarbeitung, die in weiteren Heftausgaben unter der Rubrik Basiswissen fortgesetzt wird. Neben einfachen Zubereitungsverfahren im Privathaush … weiterlesen