free access to english version



Peer-Review-Verfahren / Manuskript (Original) eingereicht: 16. Oktober 2020 / Überarbeitung angenommen: 22. März 2021

Einführung


Die Bemühungen, westliche Ernährungsgewohnheiten hin zu einer gesundheitsförderlichen Ernährung aus nachhaltigen Ernährungssystemen zu verändern, wie es vor Kurzem die EAT-Lancet-Kommission für Ernährung, den Planeten und Gesundheit (EAT-Lancet Commission on Food, Planet, Health) [2] empfohlen hat, werden wichtige Folgen für den Stellenwert von tierischen Proteinen haben, da für die kommenden Jahrzehnte eine Verringerung von (durchschnittlich) mehr als 50 % vorgeschlagen wird. Die Kommission ist sich darüber im Klaren, dass ihr Erfolg eine globale Transformation des Ernährungssystems erfordert.

Diese Vorschläge werfen viele Fragen auf, wie angesichts der bestehenden Präferenzen für Fleisch aufgrund seines Nährstoffgehalts und seiner gesellschaftlichen Bedeutung größere Veränderungen in den Ernährungsgewohnheiten unterstützt werden können [3]. Zudem sollten die hoch kontroversen Debatten zum Fleischkonsum nicht unterschätzt werden, die leicht zu Pro-Fleisch-Protesten und brutalen Aktionen gegen die Wissenschaft führen können [4]. Überdies gibt es zahlreiche Interessengruppen, die versuchen, die Wahl der Proteinart zu beeinflussen, indem sie verschiedene Marketingtechniken einsetzen, um Fleisch- oder einen hohen Proteinkonsum allgemein zu fördern [5], während die Produzenten von Fleischalternativen jegliche Botschaften zu vermeiden scheinen, die als eine Anti-Fleisch-Haltung angesehen werden könnten [6].

Abstract


Eine Wende hin zu einer gesünderen und nachhaltigeren Ernährung (wie vom Bericht der EAT-Lancet-Kommission empfohlen) wird derzeit noch durch die anhaltende Vorliebe für Fleisch erschwert. In diesem Beitrag wird die Ansicht vertreten, dass Vorschläge für eine Ernährungsumstellung ohne breite gesellschaftliche Legitimation durch eine Veränderung gesellschaftlicher Normen, die pflanzlichen Proteinquellen den Vorzug vor tierischen Proteinquellen geben, zu kurz greifen werden. Ziel dieses Beitrags ist es, unter Anwendung psychologischer und linguistischer Perspektiven das Verständnis von Legitimation in Bezug auf Autorität, moralische Bewertung, Vernunft und Story-Logik zu verbessern. Jede Kategorie wird dahingehend betrachtet, wie sie die für eine Ernährungsumstellung notwendige veränderte Auswahl von Proteinquellen unterstützen (oder behindern) kann. Schlüsselstrategien sind eine weitere Überarbeitung der bereits bestehenden nationalen, autoritätsbasierten Ernährungsleitfäden, die Anwendung vernunftbasierter Legitimationen, um diese zu unterstützen, die gleichzeitige Vermeidung der Polarisierung moralbasierter Ideologien und Vorsicht bei Mythen, Mikro-Mythen und Geschichten.

Schlüsselwörter: Protein, Nachhaltigkeit, VerbraucherInnen, Überzeugung, pflanzenbasiert, Ernährungswende, Ernährungsumstellung




Peer reviewed / Manuscript (original) received: 16 October 2020 / Revision accepted: 22 March 2021

Key ways to legitimize diet shifts that favor plant instead of animal protein sources1



Abstract


A shift to a more healthy and sustainable diet (as recommended by the EAT Lancet Commission report) is currently hampered by persistent choices for meat. This paper puts forward the view that proposals for a diet shift will fall short without broad social legitimation by a change in social norms favoring plant instead of animal protein sources. Using psychological and linguistic perspectives, the paper aims to improve understanding of legitimation related to authority, moral evaluation, rationality, and story logic. Each category is examined with a view to how it may support (or oppose) the reordering of protein sources necessary for a diet shift. Key strategies are a further revision of the existing national authority-based dietary guidelines, using the diversity of rationality-based legitimations to support them, avoiding polarization of moral-based ideologies and being cautious of myths, micro-myths and stories.

Keywords: protein, sustainability, consumer, persuasion, plant-based, diet shift

Full text PDF (free version)

https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/legalcode




Den vollständigen Artikel finden Sie auch in ERNÄHRUNGS UMSCHAU 8/2021 von Seite M463 bis M469.




free access to english version



Peer-Review-Verfahren / Manuskript (Original) eingereicht: 16. Oktober 2020 / Überarbeitung angenommen: 22. März 2021

Einführung


Die Bemühungen, westliche Ernährungsgewohnheiten hin zu einer gesundheitsförderlichen Ernährung aus nachhaltigen Ernährungssystemen zu verändern, wie es vor Kurzem die EAT-Lancet-Kommission für Ernährung, den Planeten und Gesundheit (EAT-Lancet Commission on Food, Planet, Health) [2] empfohlen hat, werden wichtige Folgen für den Stellenwert von tierischen Proteinen haben, da für die kommenden Jahrzehnte eine Verringerung von (durchschnittlich) mehr als 50 % vorgeschlagen wird. Die Kommission ist sich darüber im Klaren, dass ihr Erfolg eine globale Transformation des Ernährungssystems erfordert.

Diese Vorschläge werfen viele Fragen auf, wie angesichts der bestehenden Präferenzen für Fleisch aufgrund seines Nährstoffgehalts und seiner gesellschaftlichen Bedeutung größere Veränderungen in den Ernährungsgewohnheiten unterstützt werden können [3]. Zudem sollten die hoch kontroversen Debatten zum Fleischkonsum nicht unterschätzt werden, die leicht zu Pro-Fleisch-Protesten und brutalen Aktionen gegen die Wissenschaft führen können [4]. Überdies gibt es zahlreiche Interessengruppen, die versuchen, die Wahl der Proteinart zu beeinflussen, indem sie verschiedene Marketingtechniken einsetzen, um Fleisch- oder einen hohen Proteinkonsum allgemein zu fördern [5], während die Produzenten von Fleischalternativen jegliche Botschaften zu vermeiden scheinen, die als eine Anti-Fleisch-Haltung angesehen werden könnten [6].

Abstract


Eine Wende hin zu einer gesünderen und nachhaltigeren Ernährung (wie vom Bericht der EAT-Lancet-Kommission empfohlen) wird derzeit noch durch die anhaltende Vorliebe für Fleisch erschwert. In diesem Beitrag wird die Ansicht vertreten, dass Vorschläge für eine Ernährungsumstellung ohne breite gesellschaftliche Legitimation durch eine Veränderung gesellschaftlicher Normen, die pflanzlichen Proteinquellen den Vorzug vor tierischen Proteinquellen geben, zu kurz greifen werden. Ziel dieses Beitrags ist es, unter Anwendung psychologischer und linguistischer Perspektiven das Verständnis von Legitimation in Bezug auf Autorität, moralische Bewertung, Vernunft und Story-Logik zu verbessern. Jede Kategorie wird dahingehend betrachtet, wie sie die für eine Ernährungsumstellung notwendige veränderte Auswahl von Proteinquellen unterstützen (oder behindern) kann. Schlüsselstrategien sind eine weitere Überarbeitung der bereits bestehenden nationalen, autoritätsbasierten Ernährungsleitfäden, die Anwendung vernunftbasierter Legitimationen, um diese zu unterstützen, die gleichzeitige Vermeidung der Polarisierung moralbasierter Ideologien und Vorsicht bei Mythen, Mikro-Mythen und Geschichten.

Schlüsselwörter: Protein, Nachhaltigkeit, VerbraucherInnen, Überzeugung, pflanzenbasiert, Ernährungswende, Ernährungsumstellung




Peer reviewed / Manuscript (original) received: 16 October 2020 / Revision accepted: 22 March 2021

Key ways to legitimize diet shifts that favor plant instead of animal protein sources1



Abstract


A shift to a more healthy and sustainable diet (as recommended by the EAT Lancet Commission report) is currently hampered by persistent choices for meat. This paper puts forward the view that proposals for a diet shift will fall short without broad social legitimation by a change in social norms favoring plant instead of animal protein sources. Using psychological and linguistic perspectives, the paper aims to improve understanding of legitimation related to authority, moral evaluation, rationality, and story logic. Each category is examined with a view to how it may support (or oppose) the reordering of protein sources necessary for a diet shift. Key strategies are a further revision of the existing national authority-based dietary guidelines, using the diversity of rationality-based legitimations to support them, avoiding polarization of moral-based ideologies and being cautious of myths, micro-myths and stories.

Keywords: protein, sustainability, consumer, persuasion, plant-based, diet shift

Full text PDF (free version)

https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/legalcode




Den vollständigen Artikel finden Sie auch in ERNÄHRUNGS UMSCHAU 8/2021 von Seite M463 bis M469.


Schlüsselfaktoren zur Legitimation einer Ernährungsumstellung von tierischen hin zu pflanzlichen Proteinquellen1

free access to english version

Peer-Review-Verfahren / Manuskript (Original) eingereicht: 16. Oktober 2020 / Überarbeitung angenommen: 22. März 2021

Einführung

Die Bemühungen, westliche Ernährungsgewohnheiten hin zu einer gesundheitsförderlichen Ernährung aus nachhaltigen Ernährungssystemen zu verändern, wie es vor Kurzem die EAT-Lancet-Kommission für Ernährung, den Planeten und Gesundheit (EAT-Lancet Commission on Food, Planet, Health) [2] empfohlen hat, werden wichtige Folgen für den Stellenwert von tierischen Proteinen haben, da für die kommenden Jahrzehnte eine Verringerung von (durchschnittlich) mehr als 50 % vorgeschlagen wird. Die Kommission ist sich darüber im Klaren, dass ihr Erfolg eine globale Transformation des Ernährungssystems erfordert.

Diese Vorschläge werfen viele Fragen auf, wie angesichts der bestehenden Präferenzen für Fleisch aufgrund seines Nährstoffgehalts und seiner gesellschaftlichen Bedeutung größere Veränderungen in den Ernährungsgewohnheiten unterstützt werden können [3]. Zudem sollten die hoch kontroversen Debatten zum Fleischkonsum nicht unterschätzt werden, die leicht zu Pro-Fleisch-Protesten und brutalen Aktionen gegen die Wissenschaft führen können [4]. Überdies gibt es zahlreiche Interessengruppen, die versuchen, die Wahl der Proteinart zu beeinflussen, indem sie verschiedene Marketingtechniken einsetzen, um Fleisch- oder einen hohen Proteinkonsum allgemein zu fördern [5], während die Produzenten von Fleischalternativen jegliche Botschaften zu vermeiden scheinen, die als eine Anti-Fleisch-Haltung angesehen werden könnten [6].

Abstract

Eine Wende hin zu einer gesünderen und nachhaltigeren Ernährung (wie vom Bericht der EAT-Lancet-Kommission empfohlen) wird derzeit noch durch die anhaltende Vorliebe für Fleisch erschwert. In diesem Beitrag wird die Ansicht vertreten, dass Vorschläge für eine Ernährungsumstellung ohne breite gesellschaftliche Legitimation durch eine Veränderung gesellschaftlicher Normen, die pflanzlichen Proteinquellen den Vorzug vor tierischen Proteinquellen geben, zu kurz greifen werden. Ziel dieses Beitrags ist es, unter Anwendung psychologischer und linguistischer Perspektiven das Verständnis von Legitimation in Bezug auf Autorität, moralische Bewertung, Vernunft und Story-Logik zu verbessern. Jede Kategorie wird dahingehend betrachtet, wie sie die für eine Ernährungsumstellung notwendige veränderte Auswahl von Proteinquellen unterstützen (oder behindern) kann. Schlüsselstrategien sind eine weitere Überarbeitung der bereits bestehenden nationalen, autoritätsbasierten Ernährungsleitfäden, die Anwendung vernunftbasierter Legitimationen, um diese zu unterstützen, die gleichzeitige Vermeidung der Polarisierung moralbasierter Ideologien und Vorsicht bei Mythen, Mikro-Mythen und Geschichten.

Schlüsselwörter: Protein, Nachhaltigkeit, VerbraucherInnen, Überzeugung, pflanzenbasiert, Ernährungswende, Ernährungsumstellung


Peer reviewed / Manuscript (original) received: 16 October 2020 / Revision accepted: 22 March 2021

Key ways to legitimize diet shifts that favor plant instead of animal protein sources1

Abstract

A shift to a more healthy and sustainable diet (as recommended by the EAT Lancet Commission report) is currently hampered by persistent choices for meat. This paper puts forward the view that proposals for a diet shift will fall short without broad social legitimation by a change in social norms favoring plant instead of animal protein sources. Using psychological and linguistic perspectives, the paper aims to improve understanding of legitimation related to authority, moral evaluation, rationality, and story logic. Each category is examined with a view to how it may support (or oppose) the reordering of protein sources necessary for a diet shift. Key strategies are a further revision of the existing national authority-based dietary guidelines, using the diversity of rationality-based legitimations to support them, avoiding polarization of moral-based ideologies and being cautious of myths, micro-myths and stories.

Keywords: protein, sustainability, consumer, persuasion, plant-based, diet shift

Full text PDF (free version)

https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/legalcode


Den vollständigen Artikel finden Sie auch in ERNÄHRUNGS UMSCHAU 8/2021 von Seite M463 bis M469.

News zum Thema des Artikels

Kita-Kinder sitzen um einen Tisch und essen Obst

Online News: Lebensmittelverzehr und Nährstoffzufuhr in der Kita: Auswertungen der KiESEL-Studie

Kindertagesstätten (Kitas) sind wichtige Ernährungsumgebungen für Kinder in Deutschland. Trotzdem gibt es nur wenige Daten über den individuellen Lebensmittelverzehr und die Nährstoffzufuhr in Kitas …
weiterlesen

Verschiedene Lebensmittel um den Schriftzug Keto

Lesetipp Heft 10/2026: Kritische Nährstoffe ketogener Ernährungsformen

Therapeutische ketogene Ernährungsformen können zu Versorgungslücken bei Vitaminen und Mineralstoffen führen. Inwieweit handelsübliche ketogene Ersatzprodukte die Versorgungssituation beeinflussen, wird im Beitrag Due et al. analysiert …
weiterlesen

Mehrere geöffnete Getränkedosen auf lila Hintergrund

Online News: Konsum von Energydrinks bei Kindern und Jugendlichen in Deutschland nimmt zu

Der Konsum von Energydrinks unter Kindern und Jugendlichen in Deutschland ist gestiegen. Das zeigen Daten des Präventionsradars, einer jährlichen Befragung zu gesundheitsrelevanten Verhaltensweisen von Schüler*innen. Die Daten stammen aus den Schuljahren 2020/2021 bis 2 …
weiterlesen

Artikelfakten

Rubrik: Peer Review
Veröffentlicht: 11.08.2021

Dieser Artikel erscheint in

Artikel teilen

Weitere Artikel zum Thema

14.10.2026

Kritische Nährstoffe ernährungstherapeutisch notwendiger ketogener Ernährungsformen unter Einsatz von handelsüblichen ketogenen Ersatzprodukten

Ketogene Diäten (kD) stellen eine leitliniengerechte Option bei pharmakoresistenter Epilepsie und bestimmten Stoffwechselstörungen dar. Durch ihre starke Kohlenhydratrestriktion und den hohen Fettanteil besteht die Gefahr einer unzureichenden Mikronährstoffzufuhr. Hande … weiterlesen

14.10.2026

Chancen und Herausforderungen nachhaltiger Ernährungsverpflegung in Kindertagesstätten

Das Ernährungssystem ist erheblich an der Überschreitung planetarer Belastungsgrenzen beteiligt. Eine nachhaltige Ernährung kann negative Auswirkungen globaler Klima- und Umweltveränderungen reduzieren und gleichzeitig positive Effekte auf Ernährungsweise und Gesundheit … weiterlesen

14.10.2026

Proteingehalt in Lebensmitteln: Neue Umrechnungsfaktoren zur Ermittlung des Proteingehalts in Lebensmitteln

Das Max Rubner-Institut hat in Zusammenarbeit mit weiteren Forschungsinstitutionen eine neue Datenbank für die Berechnung des Proteingehalts in Lebensmitteln entwickelt. Darin sind die Umrechnungsfaktoren verzeichnet, mit denen der Proteingehalt eines Lebensmittels aus … weiterlesen

15.09.2026

Jod

Das essenzielle Spurenelement Jod ist integraler Bestandteil der Schilddrüsenhormone T3 und T4, welche grundlegende Körperfunktionen steuern. Der Beitrag gibt eine Übersicht zur Physiologie von Jod im menschlichen Körper, zum Jodbedarf, zur Jodzufuhr und zum Versorgungs … weiterlesen

15.09.2026

„Mein Speiseplan richtet sich nach dem, was im Angebot ist“

In Deutschland ist wenig über den Ernährungsalltag von Senior*innen in Armut bekannt. Im ELSinA-Projekt wurde deshalb erfragt, vor welchen Herausforderungen sie stehen, welche Bewältigungsstrategien sie diesbezüglich anwenden sowie über welche Ressourcen sie verfügen. weiterlesen

15.09.2026

Nachhaltigkeit: Weniger Hunger, mehr Umweltprobleme?

In den Ländern Afrikas südlich der Sahara sind viele Menschen unter- oder mangelernährt. Eine Studie der Universitäten Bonn und Ghana zeigt, wie wachsender Wohlstand und eine zunehmende Urbanisierung den Speiseplan der Menschen dort beeinflussen [1]. Demnach ernähren si … weiterlesen

12.08.2026

Ketogene Ernährungstherapien im Wandel

Traditionell basiert die praktische Umsetzung ketogener Ernährungstherapien auf einem hohen Anteil tierischer Fett- und Proteinquellen. Zunehmend wächst jedoch das Interesse an pflanzenorientierten Formen der ketogenen Ernährung. weiterlesen

12.08.2026

Zufuhr freier Zucker bei Kindern und Jugendlichen im Alter von 1–17 Jahren in Deutschland

Eine hohe Zuckerzufuhr in Kindheit und Jugend kann Ernährungsgewohnheiten prägen [1] und bis ins Erwachsenenalter zu einem erhöhten Risiko für Gesundheitsbeeinträchtigungen wie Adipositas, kardiovaskulären Erkrankungen und Karies führen [2, 3]. Nach Ergebnissen der Stud … weiterlesen